En el campamento los niños investigan unos ruidos extraños y descubren que Doña Meche y su sobrino los están siguiendo. Mariana se siente nostálgica y extraña a Joaquín. Felipe sueña que Silvana es su Bella Durmiente.
In the camp, the children investigate some strange noises and discover that Doña Meche and her nephew are following them. Mariana feels nostalgic and misses Joaquín. Felipe dreams that Silvana is his Sleeping Beauty.
No acampamento, as crianças investigam alguns ruídos estranhos e descobrem que Doña Meche e seu sobrinho as estão seguindo. Mariana sente saudades de Joaquín. Felipe sonha que Silvana é sua Bela Adormecida.
No acampamento, as crianças investigam alguns ruídos estranhos e descobrem que Doña Meche e seu sobrinho as estão seguindo. Mariana sente saudades de Joaquín. Felipe sonha que Silvana é sua Bela Adormecida.
