Unge Nanna overrasker ved at komme ind i Løvens Hule med røde knopper i bikinilinjen, som hun har udviklet et produkt, der kan fjerne efter intimbarbering - To andre iværksættere kommer til løverne og beder om 3 millioner kroner for røde plastikkasser, som de mener kan sikre sikker leg i landets børnehaver - Og to iværksætterhold, der begge brænder for insekter, dyster mod hinanden for at få en investering fra løverne. Men vil det lykkes dem, og kan de gå fra Hulen med en investering?