Dana waagt zich in het hol van de leeuw als ze in een Iraanse opwerkingsfabriek de rol van de Pakistaanse atoomgeleerde Abdul Khan wil onderzoeken bij de ontwikkeling van een Iraanse atoombom. Terwijl Tom de Nederlandse connectie onderzoekt, maakt hij zich zorgen om Dana.
