Blanka i Radwan wracają w końcu do pracy i wspólnie z Maksem walczą o życie ciężarnej pacjentki, która ma rozwarstwienie aorty. Tymczasem Antek odzyskuje siły po przeszczepie serca i wychodzi w końcu ze szpitala, ale wcześniej zadaje Indze niewygodne pytanie. Inspektor Korban nadal interesuje się Hanią i odkrywa, że lekarka jest pośrednio zamieszana w sprawę napadów na jubilerów. Wiki wraca niespodziewanie do Polski i zjawia się w hotelu rezydentów.