Anna Wilson odnajduje Liberskiego - urzędnika, który przed laty prowadził sprawę adopcji jej syna. Kolejny raz próbuje też porozmawiać z Jędrkiem, który podobnie jak matka postanowił dowiedzieć się od emerytowanego urzędnika prawdy o swojej adopcji. Wskutek fatalnego zbiegu okoliczności kilka minut później Anna wpada na ulicy pod samochód. Z kolei Barbara wraca po operacji do pracy w Leśnej Górze i od razu naraża się nowemu dyrektorowi Rafałowi Konicy. Marcin zostaje ratownikiem medycznym i trafia do jednej ekipy z doświadczonym Konradem oraz zielonym Jorge, absolwentem medycyny ze Szwecji, który nie najlepiej daje sobie radę w Polsce.
Anna odnajduje urzędnika Liberskiego, który przed laty zajmował się adopcją jej syna. Podejmuje kolejną próbę rozmowy z Jędrkiem. Kilka minut później dochodzi do tragedii - kobieta wpada na ulicy pod samochód. Barbara wraca po operacji do pracy w Leśnej Górze. Już pierwszego dnia naraża się Konicy, który pełni funkcję nowego dyrektora. Marcin zostaje ratownikiem medycznym. Trafia do jednej ekipy z doświadczonym Konradem oraz nowicjuszem Jorgem - absolwentem medycyny ze Szwecji.