Oliwia nadal spotyka się z Tadkiem, ale w obawie przed plotkami w szpitalu upiera się przy tym, by oboje ukrywali swój związek przed kolegami. Borucki proponuje jednak dziewczynie, by się do niego przeprowadziła. Tymczasem wskutek wypadku do Leśnej Góry trafia młoda para spodziewająca się dziecka - oboje z poważnymi urazami. Gdy Beger zajmuje się mężczyzną z raną serca, na oddziale zastępuje go Gloria. Profesor Markiewicz, żyjący w ciągłym stresie z powodu choroby żony, w trakcie operacji drugiej z ofiar, która krwawi do mózgu, nagle zaczyna się źle czuć i z konieczności oddaje pacjentkę w ręce Tadka. W ciągu kolejnych godzin życie doktora Boruckiego całkowicie się przez to zmienia. Kinga poznaje natomiast kolejnych lekarzy, zadomawia się w szpitalu i powoli odkrywa jego tajemnice...