Les pompiers en voient de toutes les couleurs. Un touriste victime d'une attaque au centre-ville, une voiture qui prend feu et un homme prisonnier au coeur d'un édifice.
