De Arnhemse Barbara wordt gek van het alles doordringende gestamp van haar bovenbuurvrouw, die aan overgewicht lijdt. Zij gedraagt zich expres als een olifant in een porseleinen kast.