Les cas de COVID montent et la deuxième vague de la pandémie se pointe à l'horizon. Après neuf mois au front, le personnel est épuisé, les effectifs manquent et l'hôpital déborde. Le temps des fêtes fait craindre le pire aux médecins.
COVID cases are rising and the second wave of the pandemic is on the horizon. After nine months at the front, the staff is exhausted, there is a shortage of staff and the hospital is overflowing. The holiday season makes doctors fear the worst.