Le parcours des patients peut être marqué par différentes fins : celle d'un traitement, de la maladie ou de la vie. Pour les soignants, ces moments suscitent soit la satisfaction d'avoir aidé le patient, soit un profond sentiment d'impuissance.