Mariana Mazza et Gabrielle Caron prennent des cours de secourisme avec un instructeur. Les filles de CODE F. parlent de l'étiquette à avoir lorsqu'on marcher sur le trottoir. Elles se demandent dans quelles situations il est possible de tricher.