L'épisode est consacré aux " bad girls ". Qu'est-ce qu'une " bad girl "? Que font-elles comme activités criminelles et est-ce qu'elles sacrent? Et qui sont les " bad girls " préférées de Maripier, Mariana, Marina, Catherine et Virginie?
