Yves engage une nouvelle directrice générale : Grace Toureau, l’ex de Richard, qui s’apprête à faire de grands changements à la station. Les Grandes Gueules, qui sont #1 partout, sont seulement #2 chez les mutants et Grace veut absolument qu’ils attirent cet auditoire… en devenant eux-mêmes mutants! Avec l’aide de Rona et de sa la machine à mutation «Muting Pro 2000»