Johan upptäcker av en slump att Torsten har kommit hem från sin jordenruntresa. Men han drar sig undan och ber om att bli lämnad i fred. Karin upptäcker att Folke ljuger för henne och konfronterar honom.
