Vanessa tente à nouveau d’amener Shari à dire ce qui s’est vraiment passé. Richard et Rhonda essaient de faire parler Requin, le punk qui aurait été témoin de l’incident. Florence confie à son frère que son chum se montre parfois violent avec elle.