Zeman řeší svůj první pražský případ. V oběhu jsou padělané potravinové lístky a hlavní podezřelou se stala učitelka Lída (Renáta Doleželová), která se mu velmi líbí. Naštěstí pro něj jsou praví pachatelé odhaleni a usvědčeni a může Lídu pozvat na první schůzku…
Frau Arnóstka hat gut lachen, das Geschäft läuft. Als erfolgreiche Sängerin in einer gutgehenden Weinstube kennt sie keine Not. Muss sie sich also Gedanken machen, wenn plötzlich die Kriminalpolizei, Zeman, im Lokal auftaucht? Ihre Aufgabe ist es, die Gäste zu unterhalten. Trotzdem: Hat sie wirklich eine so reine Weste?