Jonas will schon am nächsten Tag zurück nach L.A. und Anna wird schmerzlich klar, dass sie ihn nie wiedersehen wird. Er macht seinem Vater Vorwürfe, weil er ihn unter falschen Vorzeichen nach Berlin zurückgelockt hat. Robert geht mit sich selbst ins Gericht und trennt sich von Maja. Jonas' Weggang könnte für Anna und Katja auch das Ende in der Agentur Broda & Broda bedeuten. Aber Katja hängt sich kurzerhand an Jonas Fersen und will mit nach L.A. gehen ... Anna hat eine neue Idee für den "Silence"-Spot. Sie beschließt, dass sie auch ohne Jonas versuchen kann, in der Agentur weiterzukommen und will Robert Broda ihre Idee vorstellen. Als sie zur Yacht fährt, verlässt sie jedoch ihr Selbstvertrauen. Und dann taucht auch noch Jonas dort auf, um sich von seinem Vater zu verabschieden. Anna will ihre letzte Chance nicht verstreichen lassen, nimmt all ihren Mut zusammen, läuft nervös auf ihn zu und stolpert ...