Nina ist von Carlas Offenheit überrascht, aber sie nimmt ihr Versöhnungsangebot natürlich an. Denn nichts anderes hat sie sich all die Jahre gewünscht. Eine Hoffnung Carlas muss sie indes enttäuschen: Nina will keinesfalls zu Lanford zurück. Dieser Entschluss wird scheinbar belohnt, denn Nina erhält von Natascha ein verlockendes Angebot … Enrique entkommt Dr. Weinreb nicht. Der seltsame Psychotherapeut scheint völlig den Glauben an die Liebe verloren zu haben. Als Paloma das mitbekommt, befürchtet sie, dass Enriques Therapie alles noch viel schlimmer macht. Kurzerhand fordert sie eine Paartherapie ein. Doch auch das scheint nicht zu helfen, denn wieder gerät sie mit Enrique in Streit. Noch nicht einmal der Therapeut scheint ihnen helfen zu können. Doch dann kommt Enrique zu einer Erkenntnis … Der Streit zwischen Paule und Bruno über Remix wird erneut angefacht. Bruno will nicht klein bei geben und stellt seine Mitarbeit zur Disposition. Daraufhin eskaliert der Streit zwischen Vater und Tochter …