Nina bleibt nichts anderes übrig, als die Verhaftung über sich ergehen zulassen. Luca muss hilflos mitansehen, wie sie abgeführt wird. Beide begreifen, dass Kai dafür gesorgt hat, dass Nina im Gefängnis verschwindet. Während Nina verzweifelt beteuert, unschuldig zu sein, verlangt Luca ebenso wie Bernd Lindenberg von Kai, Nina aus dem Gefängnis zu holen … Kai ärgert sich, dass er Ninas Verhaftung nicht mehr rechtzeitig aufhalten konnte. Nun muss er sie wieder aus dem Gefängnis holen. Pluspunkte wird ihm diese Panne bei Lindenberg nicht einbringen. Doch Kai irrt, denn während er Verachtung von Luca und Jojo erntet, steigt er in Lindenbergs Gunst, weil er ihm ehrlich von der kleinen Panne berichtet … Natascha ist für die Auseinandersetzung mit Bruno, wegen der nicht abgesprochenen Titelstory in der Dice, gerüstet. Sie glaubt mit ihrer Entscheidung auch Bruno einen Gefallen getan zu haben, seine Dickköpfigkeit gegenüber seiner Tochter zu überwinden. Doch Bruno denkt ganz anders …