Anna und Enrique hätten sich fast geküsst, doch Anna geht diese Annäherung viel zu schnell. Die gemeinsame Reise nach China steht bevor. Anna ist hin- und hergerissen zwischen ihren Gefühlen für Enrique und der Angst vor denselben ... Als David von Carla Interna über die Firmenstruktur von Lanford haben möchte, lässt sie David abblitzen. Sie ist verärgert, da Anna ihr im Chinaprojekt vorgezogen wird. Carla sinnt auf einen Plan, wie sie Anna schaden kann. Sie bemerkt nicht, dass David ihr auf die Schliche kommt ... Susanne zweifelt nach wie vor daran, dass Paule eine geeignete Kellnerin für die Goldelse abgeben könnte. Für Paule ist es tatsächlich nicht einfach, sich in einen geregelten Job einzugliedern, aber sie gibt bei Susannes Testlauf ihr Bestes. Als bereits alles auf einem guten Weg zu sein scheint, wird die ehemalige Obdachlose jedoch von ihrer Vergangenheit eingeholt ...