Anna kann es kaum glauben: Enrique präsentiert Scribbles, in denen sie die Verabschiedung von Jonas verarbeitet hat, als Idee für die neue Lanford-Modelinie für den chinesischen Markt. Bruno, dem die Zeichnungen gefallen, erteilt Anna den Auftrag, die Linie auszuarbeiten. Damit handelt sich Anna - die ohnehin nicht sonderlich erfreut ist - nicht nur Arbeit, sondern auch Ärger ein. Zwar entschuldigt sich Enrique und lässt durchblicken, dass er an Anna interessiert ist, doch Carla ist nun endgültig entschlossen, Anna aus der Firma zu drängen ... Tom erfährt durch Enrique, welche Bedeutung Annas Scribbles haben und wird so schmerzlich an seine eigene Vergangenheit erinnert. Als Carla Tom zur Rede stellt und ihn darauf hinweist, dass sie nicht nur zusammen arbeiten, sondern auch ein Paar sind, stellt er ein für allemal klar, dass sein Herz immer noch an seiner verstorbenen Frau hängt ...