Anna ist Jonas' Vorgesetzte im Chulo-Projekt. Aber er und sein Team zeigen ihr die kalte Schulter und lassen sie spüren, dass sie nicht dazugehört. Als sie Verbesserungsvorschläge unterbreitet, kommt es zum Machtkampf ... Maja hat es satt, zu Hause zu sitzen - sie ist schwanger und nicht krank, packt ihre Sachen und kehrt in die Agentur zurück. Dort gerät sie sofort mit Natascha aneinander - Robert greift ein, indem er Partei für Maja ergreift. Er macht sich Sorgen um seine schwangere Freundin, hält sie dem Stress stand? Susanne kann nicht glauben, dass sich ein Gast der Goldelse mit Salmonellen angesteckt haben soll. Sie glaubt an ein Missverständnis, das sich im Gespräch sicher aufklären lässt. Sie will eine Aussprache mit dem unzufriedenen Gast, doch das ist Armin gar nicht recht ...