Dick Priest is addressing the adult community's concerns about the inappropriate music that their children are being exposed to and suggests a music competition in which only nice music will be allowed. All participants get to impersonate a band of their choosing, and the winner gets a prize. The three friends and Jerry decide they want to be a heavy metal band and go to Tony for help as they don't actually own any heavy metal music. Always happy for a chance to create mischief, Tony takes advantage of their ignorance and gives them a CD of ""Dogsun"" - the very band most vilified by Dick Priest. After Linda and the girls' performance - which turns out to be a real crowd pleaser despite the attempted sabotage by the three friends and Jerry - the boys head-bang along to ""Dogsun"" in front of a horrified audience. An uncushioned stage dive finale and undoubtedly a good thrashing from the PE teacher puts them all in hospital where they reveal the mastermind behind the fiasco, who is subjecte
Der Pfarrer veranstaltet einen Musikwettbewerb, wo es nur nette Musik geben soll. Die Jungs entschließen sich als Heavy Metal Band aufzutreten. Das sorgt für Aufsehen.
