Lucas overtuigt Lotte om mee te gaan naar een studentenvereniging maar dat loopt niet zoals verwacht. Noor beslist een kotfuif te houden en ook daar lopen de spanningen hoog op.
Lucas überzeugt Lotte, sich einer Studentenvereinigung anzuschließen. Doch die Dinge entwickeln sich anders als sie erwartet hatten. Unterdessen beschließt Noor, eine Wohnheimparty zu veranstalten, aber auch hier kommt es zu Spannungen.
Lucas convinces Lotte to join a student association, but things take an unexpected turn. Noor decides to throw a party at their dorm, where tensions also arise.
Lucas persuade Lotte de rejoindre une association d'étudiants, mais cela ne se passe pas comme prévu. Noor décide d'organiser une fête et la tension monte également d'un cran.
