Dr. Dreesen steht ein anstrengender Tag bevor. Sein erster Patient ist der Araberhengst einer alten Bekannten. Das Tier hat sich vor einiger Zeit an der Sehne verletzt und lahmt. Leider bestätigt die gründliche Untersuchung des Veterinärs die schlimmsten Befürchtungen. Auf dem Ultraschallbild wird deutlich, dass die Sehne gerissen ist. Dies bedeutet für "Dali" sechs Monate Boxenruhe und absolutes Reitverbot. Das wird bestimmt nicht leicht für den temperamentvollen Araber. Anschließend kümmert sich Dr. Dreesen um Hündin "Momo". Dem zehnjährigen Tier wurde kürzlich ein bösartiger Tumor entfernt.