Sandy e Junior decidem morar em Nova York por um ano para estruturar uma carreira internacional, trancando os cursos na faculdade. Yoko fica arrasada ao saber da notícia e Nico confronta Tony sobre ainda estar apaixonado por Sandy. Basílio revela que dará parte do dinheiro do casarão para Ritinha e Boca e aproveita para voltar oficialmente o relacionamento com Maria. Bebel e Beth estão felizes por estarem se firmando nas carreiras e encontrado o amor, enquanto Patty recebeu o convite para duas outras novelas, tendo que escolher entre uma ladra psicopata ou uma assassina esquizofrênica, assustando as meninas sobre os futuros laboratórios. Sandy passa o comando da academia para João. Marlene faz análise com Beth, porém a síndica deixa a garota em crise com suas histórias tristes. Basílio convida Boca para se tornar sócio do resort que pretende abrir na Bahia, porém o rapaz recusa, dizendo que quer continuar viajando. Tony diz para Sandy que está indo morar em Nova York também, onde conseguiu um emprego em uma empresa de marketing, se declarando definitivamente para ela. A garota, porém, diz que eles são apenas amigos e que o que aconteceu entre eles ficou no passado. Yoko diz para Junior que vai aprimorar suas técnicas de artes marciais no Japão, mas que nunca se esquecerá dele. Porém, Boca convence Yoko a desistir dos planos e ir com ele em uma viagem por toda América Latina em seu jipe, documentando tudo para um programa de televisão de viagens que ele estrelará. Antes de irem embora, Sandy e Junior realizaram uma última apresentação no condomínio.