Au Nord-Est du pays, les séparatistes du TPLF, ont attaqué leurs voisins, les Afars, pour briser le blocus dans lequel ils sont maintenus par le gouvernement fédéral. Nos reporters étaient présents lors de la prise de la ville d’Abala par les Tigréens. Aux côtés des combattants et des civils Afars, pris sous le feu nourri de leurs assaillants ils ont fui vers les montagnes.
En Etiopía, la guerra civil hace estragos, un conflicto que se desarrolla desde hace más de un año a puerta cerrada y sin apenas noticias ni imágenes. En el noreste del país, los separatistas han atacado a los vecinos de Afar. Corresponsales de ARTE estaban en el lugar cuando los tigreños tomaron la ciudad de Abala; atacados, los combatientes de Afar y los civiles huyeron a las montañas.