Alberto Angela dedica l'intera puntata alla battaglia di Hastings, avvenuta nel 1066, e agli eventi che l'hanno preceduta. Dopo la morte di Edoardo il Confessore, Aroldo Godwinson si fa incoronare re, sostenendo di aver ricevuto l'investitura dallo stesso Edoardo, sul letto di morte. Ma Guglielmo di Normandia, erede diretto al trono, non intende rinunciare allo scettro. Tra i due contendenti si inserisce anche Harald Hardrada, sovrano vichingo, interessato a riprendere possesso delle terre inglesi, che in passato facevano parte dell'impero scandinavo. I tre "re" instaurano strategiche alleanze, ordiscono complotti, combattono sanguinose battaglie che interromperanno il lungo periodo di terrore, causato dalle scorribande vichinghe, prima della epica finale battaglia di Hastings, che trasformerà per sempre il volto dell'Inghilterra.