Berto ne more verjeti. Je Adelina res poljubila Bonifacija? Akcija na mestu primopredaje zgodovinskega artefakta se zelo zaplete, ko se v igro vmeša še skrivni detektiv Avguštin. Velika riba uide, Avguštin pa ukrade zgodovinski artefakt matere cerkve. Ko Avguštin prinese zgodovinski artefakt, Alojzij zabiča Bonifaciju, naj se zgleduje po Avguštinu. Žal le nekaj trenutkov pozneje ugotovi, da je zgodovinski artefakt le predelana kuharska knjiga. Alojzij se zjezi na svoja "vojščaka", ki sta oba pogorela po dolgem in počez. Smiljan in Ibro se ne vdata in še naprej dihata za ovratnik veliki ribi – Žaretu. Pridruži se jima tudi inšpektor. Kriminalka lovljenja velike ribe pa nikakor ni tako napeta kot dogajanje med Marijo in Bonifacijem. Po vročem poljubu Marija izsiljuje Bonifacija, naj poskrbi, da bo Adelina odšla iz vasi, sicer bo vse resnice o njej, njemu in Avguštinu povedala škofu Alojziju.