Politikommissær Cato Isaksen er ansat ved drabsafdelingen i Oslo. Hans privatliv er temmelig kaotisk, og situationen bliver ikke bedre, da han får til opgave at efterforske en kompliceret mordsag. En mand er fundet myrdet i sin lejlighed. Under liget finder politiet en seddel med ordlyden 'er det vinter'. Mordet minder om en tidligere sag, der stadig er uopklaret, men hvilken forbindelse er der mellem de to ofre?
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Unni Lundell | Writer | ||
| Martin Asphaug | Director |