Ariane reçoit un cadeau inattendu (et inespéré) de la part de son chum, Seb. Constance et Bam se réveillent avec une « petite surprise » dans leur salle de bain.
Constance se sert de Bam pour se faire justice après plusieurs défaites successives dans des duels de battlerap. Ariane fait la rencontre d’une femme étrange qui la pousse à remettre en question son choix de quitter Seb.
Les filles organisent un cambriolage élaboré dans l’ancienne maison d’Ariane afin de récupérer sa garde-robe. Malheureusement, dès leur arrivée, elles se butent à un obstacle pire que tout ce qu’elles auraient pu imaginer...
Ariane, avec l’aide de Constance, doit absolument trouver de l’argent afin de pouvoir se payer une boîte de tampons. Bam développe de plus en plus de sentiments pour le mystérieux inconnu dans le coma.
Alors que les trois filles ont déniché un job au centre-ville, Ariane fait la rencontre d’Arnaud, un séduisant professionnel. Pendant ce temps, Bam et Constance font face à un problème que les études universitaires ne leur ont pas appris à gérer.
Les filles se rendent dans le quartier chinois afin de consulter une voyante et d’en savoir plus sur l’avenir amoureux de Bam; mais c’est rapidement Ariane qui se retrouve confrontée à son futur.
Au lendemain d’un concert des Backstreet Boys, les filles se réveillent à l’appart sans aucun souvenir de la veille... Seule certitude : elles ont un gros problème, et elles doivent vite le régler.
Alors que Constance anime pour la première fois une soirée Open Mic dans un bar, les filles sont toutes les trois confrontées à des retrouvailles inattendues.
Après l’humiliation de l’Open Mic, Ariane, Bam et Constance reviennent à l’appart et découvrent que Beau est réveillé.
Ariane reçoit une visite surprise à l’appart. Constance croise Docteur McDreamy au parc. Bam décide de porter un œil de pirate comme accessoire.
Bam découvre un sex tape d’Ariane sur le web. La crise est alors gérée de la seule façon qui soit : à la manière d’un épisode de Scandal.
Les filles font une détox de jus avec toute la motivation du monde, mais la cure tourne rapidement au cauchemar.
Ce qui se voulait une soirée de lavage ordinaire à la buanderie prend une tournure dramatique quand Bam décide de jouer à la superhéroïne (littéralement).
Ariane a décroché un vrai emploi d’adulte dans une grosse entreprise. Bam reçoit une proposition professionnelle inattendue. Constance se retrouve seule à l’appart avec Beau.
Constance met les filles dans le pétrin après avoir fait appel à de vieux contacts pour faire une surprise à Ariane.
Ariane se pointe à son conventum avec la certitude qu’elle sera la reine de la soirée. Constance joue le tout pour le tout avec Docteur McDreamy. Bam, qui avait de grandes attentes, est déçue de la tournure des événements.
Ariane, Bam et Constance doivent à tout prix se rendre à la campagne, mais un obstacle de taille se dresse sur leur route.
Ariane doit faire signer un document par cinq résidents de la municipalité de Nouvel-Avenir.
Bam et Ariane prennent Constance en filature pour enfin savoir de quoi a l’air son mystérieux chum secret.
Les filles veulent redorer l’image d’Ariane alors que Bastien Guy-Touchette lui consacre un reportage entier pour son émission.
Ariane doit à tout prix remporter un débat contre Ruth Bécotte, mais Bam est portée disparue et Constance part à sa recherche.
Bam organise un party pour le 30e anniversaire d’Ariane, non sans lui prévoir quelques «surprises».
Bam et Constance veulent faire lever le party pendant qu’Ariane découvre à quoi aurait pu ressembler sa vie.
L’heure est au bilan pour les filles… Et elles le font à leur façon.
