Guillaume Barthélemy et son équipe ont filmé, durant plusieurs mois, de jeunes internes qui aspirent tous à devenir de grands médecins. Mais, dans cette seconde saison, aux portraits d'Adrien et de Marie-Odile, tous deux internes aux urgences, s'ajoutent ceux de David et de Delphine. Pour ces deux derniers, internes lors de la première saison, la donne a changé. Devenus chefs de clinique, ils se retrouvent désormais en première ligne.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Sophie Hartpence | Writer | ||
| Guillaume Barthélemy | Director |