La police a fait une erreur : ils sont à la recherche des Spelzotti, une famille de mafieux. Les O'Brien ne sont pas inquiétés. Marilyn incite Daisy à utiliser son pouvoir d'invisibilité pour voler des habits dans un magasin puis pour s'emparer des questions d'examen en histoire. Mais le professeur Brown surprend Daisy en train de tricher. Elle est mise à pied par le proviseur. Ana et Ulysse sont furieux et désemparés devant cette nouvelle Daisy, surtout qu'elle utilise aussi son pouvoir pour écouter leurs conversations.
