Natascha og Nicoline har haft deres første overnatning hos landmanden Martin, og nu skal de i arbejde ude hos kalvene. Under arbejdet bemærker Nicoline, at Martin og Natascha har en god kemi, og det vil hun gerne konfrontere Martin med, når de skal have tid alene sammen. Hos landmanden Jørgen er det sidste aften sammen med Helle og Kirsten, og selv om de nyder den sidste tid, så ved de alle sammen godt, at Jørgen snart skal træffe sin endelige beslutning. Ude på Skiveegnen bor landmanden Troels, og det er efterhånden en måned siden, at ham og Nadine var på romantisk weekend sammen. Derfor kommer Lene Beier forbi for at høre, om de stadig ses.