Der Inhaber eines Fahrradgeschäfts wird mit schlimmen Verletzungen in einem Hinterzimmer des Ladens gefunden. Angeblich ist er von einem Maskierten überfallen worden. – Auf Streife sticht den Polizisten ein 20-Jähriger ins Auge, der eine seltsam wackelige Konstruktion über den Bordstein schiebt. Als er die Beamten entdeckt, reagiert er panisch. – Und: Eine Krankenschwester stürzt mit ihrem Rad über das Geländer einer Fußgängerbrücke. (Text: Sat.1)