Zwei Jungs randalieren in einer Eisdiele, nachdem der Besitzer ihnen die Rechnung bringt. Kurz zuvor saß der Vater der zwei Brüder mit am Tisch. – Handfester Streit in der Sauna: Zwei Männer müssen von den Polizisten getrennt werden. Ist ihnen die Hitze zu Kopf gestiegen? – Eine 73-Jährige wird im eigenen Garten von einem ferngesteuerten Helikopter verletzt. Sie fühlte sich bedroht und hat versucht, das Flugobjekt wegzujagen. (Text: Sat.1)