Vor einem Laden greift eine junge Frau ein Pärchen an, woraufhin dieses in das Geschäft flieht. Was ist da bloß los? – In einem Supermarkt eskaliert ein Streit zwischen Kundinnen: Was ist vorgefallen? – Eine 14-Jährige wird von den Polizisten in der Nähe eines Campingplatzes aufgegriffen. Sie steht offensichtlich unter Drogeneinfluss. Kann ein Besuch bei den Eltern auf dem Zeltplatz die Sache aufklären? (Text: Sat.1)