Ein Angriff auf zwei Sanitäter, während eines Einsatzes, lässt sofort die Beamten ausrücken. Wer steckt dahinter? Der Wagen einer 33-jährigen Mutter wurde von einem Gabelstapler aufgespießt. Schnelle Hilfe ist gefordert, denn das Baby befindet sich noch in dem Fahrzeug. In einer Kleingartenkolonie eskaliert ein Nachbarschaftsstreit. Als die Beamten eintreffen, finden sie eine Frau an einen Baum angekettet vor. (Text: Sat.1)