Ein verzweifeltes Ehepaar ruft Polizei und Rettungswagen. Ihre dreijährige Tochter ist aus heiterem Himmel zusammengebrochen. Auf der Suche nach der Ursache finden die Beamten offen herumliegende Morphium-Pflaster. Offenbar hat sich das Kind damit vergiftet. Kann es gerettet werden? Im Anschluss werden die Polizisten in ein Hotel bestellt. Dort hat der Hotelbesitzer kurz zuvor einen mit Handschellen an ein Bett gefesselten, nackten Mann aus seiner misslichen Lage befreit. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 18.12.2013 Sat.1