Die Beamten machen sich in der Innenstadt auf die Suche nach zwei jungen Mädchen, die angeblich Geld für herrenlose Hunde auf Mallorca sammeln. Ein Mann hatte Anzeige erstattet, nachdem die Schülerinnen seiner Mutter 500? abgeschwatzt, jedoch keine Spendenquittung ausgehändigt hatten. Dann wird die Polizei nachts von einem aufgeregten Mann gerufen, der glaubt Einbrecher gesehen zu haben, die sich am Nachbarhaus zu schaffen machen. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 28.11.2013 Sat.1