Hector, un garçon contraint de finir sa vie dans un fauteuil roulant, est le nouvel ami des Kangoo Juniors. Il est bientôt victime d'une terrible agression.
