Claudia se rend dans un grand hôtel pour faire la rencontre de 'Murray', un homme mystérieux qui espère passer la nuit avec elle.
Sofía donne rendez-vous à Paula dans une boîte de nuit, mais elle réalise bien vite que cette dernière n'est pas ce qu'elle prétend...
Clàudia y Èric han quedado para tener sexo. Sin nombres, sin explicaciones, sin sentimientos. Parece un pacto fácil, pero puede ser, que a la hora de la verdad no lo sea tanto. Paralelamente, Sofia y Paula se desvirtualitzarán en una discoteca gay y descubrirán que puede ser que por el chat no se diga toda la verdad.
La Clàudia i l'Èric han quedat per tenir sexe. Sense noms, sense explicacions, sense sentiments. Sembla un pacte fàcil, però potser, a l'hora de la veritat, no ho serà tant. Paral·lelament, la Sofia i la Paula es desvirtualitzaran en una discoteca gai i descobriran que potser pel xat no s'han dit tota la veritat.
Clàudia and Èric have arranged to have sex. No names, no explanations, no feelings. It seems like an easy pact, but perhaps, when it comes down to it, it won't be so easy. Meanwhile, Sofia and Paula will meet in person at a gay nightclub and discover that maybe they haven't told each other the whole truth online.
