Sébastien Diaz reçoit la visite de l'acteur Yves Jacques, qui lui raconte son expérience dans la pièce Les fausses confidences, un grand succès en France. Artistes novateurs dans leurs domaines respectifs, le chorégraphe Dave St-Pierre et l'Ensemble Caprice s'unissent pour créer un spectacle alliant danse contemporaine et musique baroque. Nos collaborateurs Pierre Lapointe et Rebecca Makonnen présentent leurs découvertes au cinéma et à la télé, tandis que Fred Pellerin présente une capsule sur le chauffage! En prestation musicale, la danoise Agnes Obel.