Louis-José Houde rend visite à Sébastien Diaz pour discuter de musique, de littérature et pour présenter les oeuvres qui l'ont marqué en tant que créateur. On dîne avec l'écrivain français Alexandre Jardin. L'action de son dernier roman se déroule en partie à Montréal, à la typique Binerie Mont-Royal. Eric Cohen, collaborateur à l'émission, s'intéresse aux restaurants de type Delis. En musique, SoCalled nous interprète une comptine traditionnelle juive.