Der gefürchtete Pirat Nathanael ist nach Jahrhunderten erwacht. Nun will er sich an den Atlanteanern rächen. Zuerst bringt er die Platon in seine Gewalt. Später entfacht er mit Hilfe eines gefährlichen Plasmas ein gigantisches Feuer. (Text: Premiere)