De plus en plus d'Africains quittent leurs villages reculés pour aller chercher fortune dans les centres urbains. Pour beaucoup, le flot chaotique de la circulation et l'éclat des gratte-ciel sont des promesses attirantes de progrès et d'une vie meilleure. Pour beaucoup d'autres, toutefois, le rêve de la vie citadine se perd dans le cycle de la pauvreté ou du crime. Ce choc épique - entre la vie rurale et la vie citadine - n'est jamais aussi évident qu'à Nairobi, capitale du Kenya. Dans la plus grande ville de l'Afrique de l'Est, le gouffre entre tradition et modernité, entre pauvreté extrême et richesse ostentatoire, est vertigineux. Nairobi est une ville moderne de 3 millions d'habitants, qui abrite pourtant le plus grand bidonville du monde : Kibera. Point de chute d'un flot ininterrompu d'immigrants et d'exilés de tout le pays, comptant 1 million de personnes, Kibera est une ville dans la ville. Nous y retrouvons deux personnages très différents.