Nicole Buch ontmoet Ed, die dertien jaar geleden levenslang heeft gekregen. Hoe is het om te horen dat je de rest van je leven achter de tralies door moet brengen? Momenteel is hij positief gestemd, omdat hij er vertrouwen in heeft dat hij alsnog zal kunnen aantonen dat hij onschuldig vastzit. Ed kent door de afgelopen jaren alle ins en outs van het gevangenisleven en vertelt daarover. Nicole spreekt ook met de Turkse Casper, die vastzit voor een gewapende overval. Hij vraagt zich af hoe het voelt om slachtoffer te zijn van een overval. Als hij vrijkomt, vertrekt hij naar Turkije om het leger in te gaan. Hij verlangt naar discipline. Ook trekt Nicole op met een groep Antillianen. De mannen zijn luidruchtig en trappen veel lol samen. Ze hebben vrijwel allemaal lange straffen, van rond de tien jaar of zelfs nog meer.
Deze week loopt Nicole mee op de BPG-afdeling voor Beheers Problematische Gedetineerden. In gewoon Nederlands: gevangenen die niet of nauwelijks te hanteren zijn. Ze zijn agressief, gewelddadig, en kunnen niet met andere gevangenen in een groep functioneren. Nicole is getuige van een staaltje extreme agressie, waarbij een gevangene door zes bewaarders in bedwang moet worden gehouden alvorens hij voor 14 dagen naar een strafcel verplaatst kan worden voor het bedreigen van personeel. De bewaarder die bedreigd is legt uit wat dat met iemand doet. In deze preview praat ze met een gevangene die het niet meer zitten. Voor hem mag het leven nu eindigen.
