La Loi du Triple Retour

Suite à l'échec de sa dernière mission, Karma apprend par Gabriel que le Destin la torturera jusqu'à ce qu'elle répare son erreur. Elle part donc à la recherche du fameux chauffard récidiviste pour une mission de rattrapage un peu improvisée. Félicia, de son côté, fait une rencontre inattendue pendant sa mission du jour.