Christian, Diana, Ellie, Gabriel und die anderen deutschen Volontäre sind inzwischen ein wirklich gut eingespieltes Team. Längst haben sich alle aneinander gewöhnt und auch das wilde Zebra Zebe gehört fast schon zur Familie. Umso trauriger ist die bevorstehende Abreise von Christian. Ausgerechnet heute, an seinem letzten Tag bekommt der liebenswerte Chaot die alleinige Verantwortung für die Fütterungstour im Außengehege. Ein Vertrauensbeweis der Farmleitung, den sich Christian so sehr gewünscht hat. Später am Tag schlägt Ellis große Stunde. In Deutschland lernt sie Jockey und wurde deshalb ausgewählt, ihren Freunden den längst notwendigen Reitunterricht zu geben. Gabriel entpuppt sich als natural born Cowboy. Für Clara hingegen geht die Sache überhaupt nicht gut aus. Es ist eben noch kein Meister vom Pferd gefallen. Für Christian ist der Augenblick des Abschieds gekommen. Als er fährt, sind alle Freunde versammelt - auch Zebra Zebe erweist ihm die Ehre. Wird er seinen allerbesten Freund jemals wiedersehen?