Dr. Renato conta para Juliana que deseja recomeçar a vida em outro lugar. Zelão se acerta com Juliana. Ferdinando pede permissão de Pedro Falcão para viajar com Gina.
Dr. Renato tells Juliana that he wants to start his life again somewhere else. Zelão makes up with Juliana. Ferdinando asks Pedro Falcão for permission to travel with Gina.